2019. június 14., péntek

Vihar előtti csend...

Most csak a forróságot érezzük, átélve a sorok igazságát:


    "Fülledt nap után,
zivatar közeledtén
   lehelet se kuszál
a mező sima testén,
kard-éles az árnyék,
   kő a virág,
katlan a tájék,
          másvilág.

(...)

   Forró, de hamis,
sejt nélküli láva,
   levegő-piramis
nehezűl a világra,
már széle kifeslett,
    rőt-lila láng
őrzi a percet,
       roncs palánk.
( Falusi hangverseny, részlet)


FELHASZNÁLT IRODALOM

Weöres Sándor: Egybegyűjtött írások, Budapest, Magvető kiadó, 1970. 

©️ Dr Stareczné Kelemen Éva

2019. június 13., csütörtök

Versszereplők

Megérkezett az igazi forró nyár. A melegtől talán gondolkodni sem tudunk, talán nem is vágyunk komoly filozófiai tartalmakra, talán még olvasni sem.


Ma inkább arra invitálom az Olvasót, hogy emlékezzen a Weöres gyerekversek tréfás és talán különc szereplőire.

Emlékszünk arra, hogy ki kerülte az iskolát? (Pár nap múlva itt a vakáció, egy ideig mindenki kerülni fogja.)

Ki volt az, aki a felhőket leste ábrándozva, fűszállal ajka közt? (Máris otthonosabb képzet mostanság, nem?)


Nyári helyzetképet mutat az Ó, ha cinke volnék kezdetű vers is. Egyes szám első személyű alakjával könnyen átélhetővé teszi a verset.


Ezek a költemények egyébként abban is közösek, hogy Halász Judit énekli megzenésített változatukat, ezért bátran biztatom Önöket, hogy keressék meg, és hallgassák ezeket a derűre hangoló kis műveket.


©️ Dr Stareczné Kelemen Éva


2019. június 12., szerda

Barátság, baráti hang levélben

A kedves Olvasónak talán feltűnhetett, hogy időről-időre baráti kapcsolatokat is felfedek Weöres Sándor életéből, röviden ismertetve, hogyan, milyen módon találkoztak, tartottak kapcsolatot.

Kutatásaim közepette ma egy igazi gyöngyszemre találtam: Gara Lászlóra, Párizsban élt műfordítónkra, aki egész sereg költő és író művét fordította franciára, s a Jelenkor 2003-ban megjelent harmadik számában olvasható Weöres Sándorral folytatott levelezése.

Megkapó, hogy Weöres Sándor már az első levelében baráti hangot üt meg, anélkül, hogy személyesen ismerné költőtársát. Nem lehet véletlen ez a tüstént kialakuló rokonszev: Gara László éppúgy smert irodalomszervező tevékenységéről mint Weöres Sándor.

A levelek olvasásakor igazi kortörténeti adalékok is kiderülnek: milyen nehéz volt akkoriban francia vízumot szerezni, mennyire sok utánjárásba került egy-egy külföldi úthoz hivatalos papírokhoz jutni, a legérdekesebb azonban azzal szembesülni, hogy Weöresnek volt olyan kötete, mely Párizsban jelent meg először.

Bátran ajánlom olvasásra ezeket a leveleket, én az Arcanum Digitális Tudománytár révén jutottam hozzá. Könyvtárainkban mindenki számára ingyen hozzáférhető.


FELHASZNÁLT IRODALOM




©️ Dr Stareczné Kelemen Éva

2019. június 11., kedd

Arany János tiszteletére

Tudták, hogy Weöres Sándor Arany stílusában is írt?

Ismét egy interjúból idézek, Kardos Tibor készítette:

"KT:Én emlékszem az Arany János tiszteletére írt verseidre. Ezért is tetszettt a fordításra használt "stilizátor" kifejezés, mert hisz Te a magyar irodalmon belül ugyanezt megtetted. Elővetted Arany Jánost, és Arany János stílusában balladákat alkottál. És nem mondtál le önmagadról. És ez volt a különös szépsége ezeknek a verseknek, hogy Arany Jánoast éreztük, de mintha Weöres Sándor szűrőjén keresztül hallanánk. Szóval valami olyan lebegés jött létre, amely egy kicsivel túllépett Arany Jánoson. " (Domokos szerk. 1993: 205)


Egyike az Arany János tiszteletére írt verseknek.
A képet Lőcsei Péter engedélyével és szíves hozzájárulásával közlöm. 



FELHASZNÁLT IRODALOM


Domokos Mátyás szerk. : Egyedül mindenkivel, Budapest, Szépirodalmi Könyvkiadó, 1993. 

©️ Dr Stareczné Kelemen Éva

2019. június 10., hétfő

Pünkösdhétfőn

Weöres Sándor:
Az élet ura

Sugártól szóig burkolódzik
a hang alatti szakadék temetve,
virágtalan forog mély alapján
hol szörny záporoz a sötétbe,

gömbként árad a felszín
zártan vagy repedezve
s a virág ázottan emelkedik
gyökérből az isteni égbe,"
A katolikus egyház nagy ünnepe a Pünkösd, a Szentlélek kiáradása, annak az üzenete, hogy Isten mindig velünk van.

JuánSimonGutiérrez képe, forrás: Wikipédia
©️ Dr Stareczné Kelemen Éva

2019. június 9., vasárnap

Vendégség, találkozók

Az egyre jobbra, melegebbre forduló idő is elősegítheti, hogy az emberek szívesebben beszéljenek meg találkozót egymással:

Beszélgetni, eszmét cserélni jó, főként ha élethelyzetünk, foglalkozásunk megegyezik. Ha meg nem is oldódnak problémáink, kibeszélt eseteinkre akár magunk is megtalálhatjuk a választ.

Ha vendégségbe várunk ismerősöket, barátokat, akkor számukra a legjobbat, legkényelmesebbet szeretnénk biztosítani a beszélgetéshez. Ha a vendégség színhelye szülőföldünk, az külön magában hordozhatja, hogy megmutatjuk: itt nőttünk fel, itt kapcsolódtunk először a világhoz.

Kik voltak Weöres Sándor vendégei Csöngén? Fennmaradt egy dokumentum, melyet most szeretettel mutatok meg Önöknek.


A képet Lőcsei Péter hozzájárulásával és szíves engedélyével közlöm. 



©️ Dr Stareczné Kelemen Éva

2019. június 8., szombat

Medárd napjára

"Bolygó zápor
Libben, táncol,
Suhog a fü sürüjén, fa ágán."
(Bolygó zápor, részlet)


Június nyolcadikán, Medárd napján az időjárási megfigyelések szerint zápor esetén további negyven napig fog esni az eső.

Talán már elegünk is van a locsogó égi áldásból: Weöres Sándor ellenben nagyon kifejezően, időnként szeretettel teli hozzáállással tudta verseiben megmutatni.

"Hét-pupu zivatar, 
felássuk a kertet.
Ki dolgozni nem akar,
gyümölcsöt se nyelhet.

Hét- karu zivatar,
Felmossuk a konyhát.
Ki dolgozni nem akar, 
meghúzzuk a kontyát.

Hét- fejű zivatar,
tanuljuk a leckét.

....
(Weöres Sándor: Bíztatás, részlet)


Máskor kevésbé dominálnak az érzelmek: 


"A házeresz zizeg, kopog.
Zuhog a langyos nyári lé.
Felhős az ég. Késik a hajnal,
(...)

Karikát hány a pocsolya.
(...)
(Weöres Sándor: Esős éjszaka)



Készítette: OsvátA - A feltöltő saját munkája, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15698044




Önök szeretik az esőt? Miért (nem)? Érzelmektől függetlenül: mi lehet a haszna az esőnek? Ne csak mezőgazdasági értelemben vegyük, hanem az emberek közötti kapcsolatok, az érzelmek kifejezőjeként. 



FELHASZNÁLT IRODALOM


Weöres Sándor: Egybegyűjtött írások, Budapest, Magvető kiadó, 1970. 


©️ Dr Stareczné Kelemen Éva









Kinek írt Weöres verset?

A mai nyári rövid blogbejegyzésben arra buzdítom a kedves Olvasót, hogy bátran lapozgasson Weöres-kötetében, és fedezze fel, kinek írt verse...